hard shoulder

英 [ˌhɑːd ˈʃəʊldə(r)]

美 [ˌhɑːrd ˈʃoʊldər]

n.  硬路肩(在高速公路旁，可供紧急停车)

牛津词典

noun

• 硬路肩（在高速公路旁，可供紧急停车）
  a strip of ground with a hard surface beside a major road such as a motorway or interstate where vehicles can stop in an emergency
  1. to pull over onto the hard shoulder/into the breakdown lane
     把车开到硬路肩 / 故障检修道

柯林斯词典

• （高速公路及其他道路旁的）紧急停车处，硬质路肩
  The hard shoulderis the area at the side of a motorway or other road where you are allowed to stop if your car breaks down.

in AM, use 美国英语用 shoulder

英英释义

noun

• a paved strip beside a motorway (for stopping in emergencies)

双语例句

• If you stop on the hard shoulder, wait for the police or breakdown service.
  如果你的车坏在路肩上了，就得等警察或修理站来帮忙。
• Now, I recognize that it will be hard to make some of these changes if doctors feel like they are constantly looking over their shoulder for fear of lawsuits.
  现在，我意识到，如果医生们持续的为自己可能面对的法律诉讼而担忧，这将成为我们进行改革的重要障碍。
• The Application of Cationic Emulsified Bitumen in Poured Joint of Hard Shoulder
  阳离子乳化沥青稀浆混和料在硬路肩灌缝上的应用
• Experimental research on injection process of soil under hard shoulder in freeway widening project
  高速公路拓宽工程硬路肩下土体注浆加固试验研究
• Cadres should study hard to shoulder their historic missions and responsibility in practice.
  领导干部应加强学习，增强使命感和责任感，树立正气，加强团结，勇于实践。
• A man was driving along the motorway when he saw two penguins standing on the hard shoulder.
  一个男人开着车行驶在高速公路上时，他看到两只企鹅站在隔离墩上。
• China is at the days of economic transition nowadays, state-owned enterprises in reforming are hard to shoulder the whole national economy, so the private enterprises have become the important complementary economic forms.
  现阶段我国正处于经济转型时期，改革中的国有企业难以挑起整个国民经济的重担，继而非国有企业成为我国重要的经济补充形式。
• The prosthetic was too hot for him to wear even in the winter, and the holster rubbed too hard against his shoulder.
  即使在冬天，穿戴这个手臂也太热了，而且皮套和肩膀的摩擦太厉害。
• He pushed hard against the door with his shoulder.
  他用肩膀用力顶那房门。
• So little rabbit was having a hard time to called little elephant and little tiger shoulder little bear into the cave.
  于是小兔子费了好大劲叫来了小象和小虎把小熊抬进了山洞。